Zatrzymanie w Jabłonnie

W piątkową noc policjanci z komisariatu w Jabłonnie, patrolując okolicę, zwrócili uwagę na dwóch mężczyzn, którzy starali się uniknąć kontaktu z mundurowymi. Ich nerwowe zachowanie wzbudziło podejrzenia, co skłoniło funkcjonariuszy do przeprowadzenia interwencji i wylegitymowania obu mężczyzn. W trakcie kontroli osobistej jednego z nich, 37-letniego mieszkańca gminy, ujawniono srebrne zawiniątko z krystaliczną substancją.

Mężczyzna został natychmiast zatrzymany i przewieziony na komisariat. Wstępne badanie substancji wykazało, że jest to mefedron. Zatrzymany spędził noc w policyjnej celi. Następnego dnia, po zebraniu dowodów, śledczy postawili mu zarzut posiadania środków odurzających. Za to przestępstwo grozi kara do 3 lat pozbawienia wolności.

---

Detention in Jabłonna

On Friday night, officers from the Jabłonna police station, while patrolling the area, noticed two men attempting to avoid contact with them. Their nervous behavior raised suspicions, prompting the officers to intervene and check the men's identities. During a personal search, they discovered a silver package containing a crystalline substance on a 37-year-old resident of the commune.

The man was immediately detained and taken to the police station. Preliminary tests indicated that the substance was mephedrone. The detainee spent the night in a police cell. The following day, after gathering evidence, investigators charged him with possession of narcotics. The offense carries a penalty of up to 3 years in prison.